vertical

vertical

vertical, ale, aux [ vɛrtikal, o ] adj. et n.
• 1587; point vertical 1545; bas lat. verticalis, de vertex, verticis « sommet »
I Adj.
1Qui suit la direction de la pesanteur, du fil à plomb en un lieu; perpendiculaire à un plan horizontal. Ligne verticale, droite verticale, plans verticaux. Position verticale. aplomb; 1. droit. Station verticale de l'homme. debout. Par ext. Écriture verticale du chinois (de haut en bas).
2Fig. Écon. Concentration industrielle verticale, ascendante et descendante, en amont, en aval.
Dont la structure repose sur une hiérarchie. « Syndicats verticaux » (Le Monde, 1968).
II N. f. et m.
1 N. f. Position verticale. Pendule écarté de la verticale. Le fil à plomb marque la verticale. Loc. adv. À la verticale : dans la position verticale. Hélicoptère qui s'élève à la verticale ( verticalement) . Falaise à la verticale ( abrupt) . « Il observe à la verticale, Dutertre. Il voit des tas de choses » (Saint-Exupéry).
2 N. f. Ligne verticale. Emploi des verticales dans le gothique anglais (cf. Style perpendiculaire).
3 N. m. Astron. Grand cercle de la sphère céleste contenant la verticale du lieu. Tous les verticaux passent par le zénith.
⊗ CONTR. Horizontal, oblique.

vertical nom masculin Grand cercle de la sphère céleste qui contient la verticale du lieu d'observation. ● vertical, verticale, verticaux adjectif (bas latin verticalis, du latin classique vertex, -icis, sommet) Qui suit la direction du fil à plomb, de la pesanteur : Le mur n'est pas très vertical ici. Se dit d'une droite ou d'un plan perpendiculaire à un plan horizontal de référence. Qui est organisé selon un schéma hiérarchique : Structures verticales d'un organisme.vertical, verticale, verticaux (expressions) adjectif (bas latin verticalis, du latin classique vertex, -icis, sommet) Intégration verticale, contrôle ou absorption par une entreprise d'une ou de plusieurs autres entreprises placées à un niveau différent de la filière concernée, tendant à la maîtrise des approvisionnements ou à celle du marché. (S'oppose à intégration horizontale.) Plan vertical de projection, synonyme de plan frontal de projection. Tir vertical, synonyme de tir courbe. ● vertical, verticale, verticaux (synonymes) adjectif (bas latin verticalis, du latin classique vertex, -icis, sommet) Plan vertical de projection
Synonymes :

vertical, ale, aux
adj. et n.
rI./r adj. Perpendiculaire au plan horizontal; droit, dressé.
rII./r n.
d1./d n. f. La verticale: la position verticale.
|| Une verticale: une ligne verticale.
d2./d n. m. ASTRO Demi-plan passant par la verticale d'un lieu.

⇒VERTICAL, -ALE, -AUX, adj. et subst.
I. — Adjectif
A. — Qui est parallèle à la direction de la pesanteur donnée notamment par le fil à plomb.
1. [En parlant d'un élément fixe, d'une position fixe] Mur, plan, trait vertical; barre, fente, ligne, paroi, pente, raie verticale; distance, position verticale. Une chambre à axe vertical est beaucoup plus facile à faire fonctionner qu'une chambre à axe horizontal (LEPRINCE-RINGUET, Atomes et hommes, 1957, p. 39).
— [En parlant d'une pers.] (En position, station) verticale. Debout. Rhabillée, verticale (...) il ne retrouvait plus en la détaillant, ce qui avait fait d'elle la pire ennemie (COLETTE, Chatte, 1933, p. 105). [En parlant d'un élément du visage] Mercure: Que veut dire ce pli vertical entre vos yeux? (...) Jupiter: Ce pli?... C'est une ride (GIRAUDOUX, Amphitr. 38, 1929, II, 3, p. 96).
Vertical à (rare). Perpendiculaire à. Des rochers verticaux au plan des vagues lui servaient de ceinture extérieure (CHATEAUBR., Mém., t. 1, 1848, p. 262).
2. [En parlant d'un mouvement, de ce qui bouge] Déplacement vertical; force verticale; décollage vertical d'un avion de guerre; faire un saut vertical; faire la coupe verticale (d'un organe). Le monocle abandonné à lui-même tomba d'une chute verticale heureusement arrêtée par une moire de soie (MALÈGUE, Augustin, t. 2, 1933, p. 95). Une grosse pluie verticale, pesante, acharnée, s'abattait sur le jardin (DUHAMEL, Terre promise, 1934, p. 61).
Vertical à (rare). Perpendiculaire à. Les recoupes sont les sciages verticaux aux premiers sciages (LAMBERTIE, Industr. pierre et marbre, 1962, p. 69).
B. — Spécialement
1. GÉOM. [En parlant d'une droite ou d'un plan] Qui est perpendiculaire à un plan de référence (supposé horizontal, en géométrie descriptive). Axe vertical.
Droite verticale, plan vertical en géométrie descriptive. Droite, plan perpendiculaire à un plan horizontal (d'apr. BOUVIER-GEORGE Math. 1979).
2. MÉTÉOR. [Dans l'évaluation de mouvements, de variations] Mesure du gradient thermique vertical (Météor. fr., 1963, p. 15). V. horizontal I A 3 ex. de Maurain.
C. — [En parlant d'éléments représentés ou de la manière d'écrire, de lire]
1. [Dans l'écriture, sur une feuille de papier] Qui est perpendiculaire à une ligne horizontale. Inscription verticale; écriture verticale du chinois, du japonais. V. horizontal I A 1 b ex. de Arts et litt.
GRAPHOL. ,,Ensemble de l'écriture sans inclinaison`` (UYTTENHOVE Graphol. 1985).
2. MUS. [P. oppos. à horizontal I C 2] Style vertical, lecture verticale; p. méton., audition verticale. La lecture verticale de ces lignes horizontalement superposées, en en isolant, à l'instant d'un même temps, une note de chacune, constitue un étagement sonore nommé « accord » (MIGOT, Lex. termes mus., 1935, p. 34). V. horizontal I C 2 ex. de Saint-Saëns et Arts et litt.
Écriture verticale. [P. oppos. à l'écriture contrepointique où les parties sont superposées en conservant chacune une allure horizontale] Écriture caractérisée par la disposition harmonique des parties dans une composition à plusieurs voix (d'apr. BRENET Mus. 1926). Le Cum Sancto Spiritu et l'Amen pourraient bien adopter une écriture verticale dont le rythme et les dessus seraient empruntés au thème directeur (POTIRON, Mus. église, 1945, p. 102).
Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. V. horizontal I C 2 ex. de Samuel.
D. — [En parlant du style; p. oppos. à plat1] Je ne dirai pas que cela [Paul et Virginie] est coupé par strophes:Oh! non pas; la strophe a quelque chose de trop élancé, de trop altier et trop vertical, pour ainsi dire (SAINTE-BEUVE, Chateaubr., t. 1, 1860, p. 211). Style vertical, diamanté, sans bavures (RENARD, Journal, 1887, p. 12).
E. — 1. ÉCON. Qui est organisé selon une hiérarchie allant du plus haut au plus bas ou inversement. Syndicats verticaux. Relations verticales [des entreprises] d'une part avec les vendeurs de matières transformées (...) et d'autre part avec les acheteurs intermédiaires et le consommateur final (PERROUX, Écon. XXe s., 1964, p. 547). Les rapports horizontaux entre ouvriers, les rapports verticaux entre ouvriers et cadres (Traité sociol., 1967, p. 341).
Intégration verticale. Opération par laquelle une entreprise absorbe une autre entreprise placée à un niveau différent de la filière concernée (d'apr. GDEL). Les géants de la distribution « moderne » (...) rachèteront purement et simplement des branches entières de l'industrie alimentaire, pratiquant ce qu'on appelle « l'intégration verticale » (Le Nouvel Observateur, 17 mai 1976, p. 63, col. 2). V. intégration B ex. de E. Schneider.
2. Dans le domaine philos., rare. V. horizontal I C 3 ex. de Ricœur.
II. — Substantif
A. — Subst. fém. Droite, ligne verticale, ou ce qui rappelle cette direction. En plongeant une partie du corps dans un fluide, on sera toujours certain que le centre de gravité de la partie plongée et celui du corps entier, seront sur une même verticale (POISSON, Mécan., t. 2, 1811, p. 401). V. horizontal II B ex. de Dorival.
Spécialement
ARCHIT., au plur. De Notre-Dame aux palais de Mansard ou de Gabriel, (...) le jeu clair des verticales et des horizontales donne à la symétrie apparente la vie et la liberté (FAURE, Esprit formes, 1927, p. 101). P. anal. [En parlant du visage] C'était un homme (...) au visage noble et austère, tout en verticales osseuses, que coupaient les perpendiculaires des rides du front (ARNOUX, Solde, 1958, p. 114).
BIOL. Verticale subjective. ,,Sensation individuelle de la verticale, fondée sur les informations données par l'appareil statique de l'oreille interne, mais qui, dans certaines conditions (...), ne correspond pas à la verticale vraie`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
GÉOM. Droite verticale. L'extrados sera formé par un ellipsoïde semblable au premier ayant son centre au-dessous de o' sur la verticale o (VERNE, 500 millions, 1879, p. 25).
SC. DE LA TERRE. Ligne verticale le long de laquelle les mesures du débit ou de la profondeur sont effectuées lors des jaugeages au moulinet (d'apr. Hydrol. 1978).
GÉOD. Déviation de la verticale. Angle formé, en un point donné, par la direction de la pesanteur et par celle de la normale à l'ellipsoïde choisi comme modèle de Terre (d'apr. GDEL).
SPORTS (ski). ,,Au slalom, arrangement de fanions qui, étant séparés par une assez longue distance (verticale) donnent l'occasion de faire des virages successifs à long rayon, ou des descentes directes coupées de virages courts et brusques`` (S. GREDIG, Vocab. du skieur français, 1939 ds PETIOT 1982).
En empl. prép. Pas une fenêtre des trois étages n'est dans la verticale des autres (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1963, p. 259).
Loc. adv. À la verticale. Mettre (qqc.) à la verticale. La faculté que possède ce genre d'appareil [l'hélicoptère] de se maintenir presque à la verticale (LE MASSON, Mar., 1951, p. 29).
♦ [Avec un compl. prép. de] Piloté aujourd'hui par Sibirsky à la verticale de la route depuis quinze secondes, il voyait les bombes éclater de plus en plus près des camions (MALRAUX, Espoir, 1937, p. 517).
B. — Subst. masc., ASTRON. Un des plans contenant la verticale du point d'observation (d'apr. TERN. 1971). Tous les verticaux passent par le zénith (GRUSS 1952).
Vertical d'un astre. ,,Plan vertical contenant cet astre en un lieu donné`` (TERN. 1971).
Premier vertical. ,,Plan vertical perpendiculaire au plan méridien`` (Astron. 1980). Les basses mers coïncident avec le passage de l'astre dans le premier vertical (QUINETTE DE ROCHEMONT, Trav. mar., t. 1, 1900, p. 2).
Prononc. et Orth.:[], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1. 1545 point vertical « zénith » (D. JACQUINOT, Usage de l'astrolabe, f° 4 r° ds GDF. Compl.); 2. a) 1587 adj. « qui suit la direction du fil à plomb » (PONTUS DE TYARD, Discours du temps ds Discours philosophiques, 343a ds HUG.); b) 1796 subst. fém. « direction du fil à plomb en un lieu » (LAPLACE, Exposition du système du monde, p. 4); c) 1876 « ligne verticale » (Lar. 19e); d) 1928 à la verticale (SAINT-EXUP., Courr. Sud, p. 70); 3. astron. a) 1611 cercle vertical « cercle qui contient une verticale » (COTGR.); b) 1634 subst. masc. (PEIRESC, Lettres, éd. Ph. Tamizey de Larroque, t. 7, p. 120); 4. 1908 adj. mus. (Ch. LALO, Esthét. mus. sc., p. 186); 5. 1934 subst. fém. ski (An. Ski, p. 106 ds GREDIG, p. 75). Empr. au lat. verticalis « vertical », dér. de vertex, verticis « sommet ». Fréq. abs. littér.:636. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 936, b) 396; XXe s.: a) 551, b) 1 361. Bbg. QUEM. DDL t. 6, 7, 27, 40, 41. — VAGANAY (H.). Pour l'hist. du fr. mod. Rom. Forsch. 1913, t. 32, p. 180.

vertical, ale, aux [vɛʀtikal, o] adj. et n.
ÉTYM. 1587; point vertical, 1545; bas lat. verticalis, même sens, de vertex, verticis « sommet ».
———
I Adj.
1 Qui suit la direction de la pesanteur, du fil à plomb en un lieu; perpendiculaire à un plan horizontal. || Ligne verticale, plan vertical. || Deux montants verticaux (→ Catapulte, cit.). || Paroi verticale. || Position verticale. Aplomb; droit. || Station verticale de l'homme. Debout (→ 1. Piquet, cit. 6). || Mettre en position verticale. Dresser, ériger, lever. || Déplacement vertical d'un hélicoptère (cit. 1), d'une fusée. || Progression verticale de l'alpiniste (→ 1. Rocher, cit. 9). || Faire une chute verticale (emploi critiqué).
1 Il découvrit une petite grotte au milieu de la pente presque verticale d'un des rochers.
Stendhal, le Rouge et le Noir, I, XII.
1.1 (…) quelle image peut-on se forger qui rassemble des critères communs à la totalité des hommes et de leurs ancêtres ? Le premier et le plus important de tous, c'est la station verticale (…)
A. Leroi-Gourhan, le Geste et la Parole, 1964, t. I, p. 32 et 34.
Distance verticale (→ 2. Faille, cit.) mesurée au cathétomètre, à l'altimètre. aussi Altitude, hauteur. || Inscription (cit. 1) verticale, columnaire.Dans l'écriture, Qui est perpendiculaire à une ligne horizontale. || Colonnes verticales d'un registre réglé (cit. 9). || Ligne verticale de symétrie (cit. 3). || Écriture verticale (de haut en bas) du chinois, du japonais classique.
Mus. || Lecture, audition verticale (→ Harmonie, cit. 18).
2 Fig. Écon. || Concentration industrielle verticale, ascendante et descendante (tous les stades d'une fabrication, de la matière première au produit fini).
Dont la structure repose sur une hiérarchie. || « Syndicats verticaux » (le Monde, 10 janv. 1968). || « Mensualisation verticale » (l'Express, 29 juil. 1970).
3 Fig. et rare. Immense ( Vertigineux).
1.2 Je viens de comprendre, grâce à lui, que cette histoire est d'une stupidité verticale. La vérité, c'est que votre Lamennais était un cagot (…)
M. Pagnol, la Gloire de mon père, t. I, p. 167.
———
II N. (1872).
1 N. f. Position verticale. || Pendule écarté de la verticale (→ Pression, cit. 9). — ☑ Loc. adv. (XXe). À la verticale : dans la position verticale. || Falaise (cit. 2) à la verticale, près de la verticale. || Mettre qqch. à la verticale : mettre droit, dresser ou redresser.
2 Il observe à la verticale, Dutertre. Il voit des tas de choses. Des camions, des chalands, des tanks, des soldats, des canons (…) moi j'observe trop en oblique. Je vois des nuages, la mer, des fleuves, des montagnes, le soleil.
Saint-Exupéry, Pilote de guerre, XXI.
2 N. f. (1942). Ligne verticale.Spécialt, archit. || Emploi des verticales (ou verticalisme) dans le gothique anglais (→ Perpendiculaire, cit. 2).
3 La concierge lui montra les trois verticales sur lesquelles étaient distribuées les cuisines des locataires, les verticales des « deux pièces sur cour », les verticales des cabinets, les verticales des vide-ordures.
M. Aymé, Maison basse, p. 60.
3 N. f. Sport (1934; ski). « Au slalom, arrangement de fanions qui, étant séparés par une assez longue distance (verticale) donnent l'occasion de faire des virages successifs à long rayon, ou des descentes directes coupées de virages courts et brusques (angl. straight flush) » (S. Gredig, Voc. du skieur français, 1939, in Petiot).
Alpin. Escalade très difficile; ensemble des pentes abruptes. || Faire une verticale.
4 N. m. (1638). Astron. Grand cercle de la sphère céleste contenant la verticale du lieu. || Tous les verticaux passent par le zénith.
CONTR. Horizontal, oblique.
DÉR. Verticalement, verticalité.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Vertical — Ver ti*cal, a. [Cf. F. vertical. See {Vertex}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to the vertex; situated at the vertex, or highest point; directly overhead, or in the zenith; perpendicularly above one. [1913 Webster] Charity . . . is the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vertical — ver‧ti‧cal [ˈvɜːtɪkl ǁ ˈvɜːr ] adjective 1. HUMAN RESOURCES a vertical organization, system etc is one in which decisions and rules are passed on to employees through several different levels of management: • Our team has abandoned the vertical… …   Financial and business terms

  • vertical — VERTICÁL, Ă, verticali, e, adj. Care este orientat perpendicular pe un plan orizontal; care are direcţia căderii corpurilor; (sens curent) care este orientat drept (în sus). ♢ Dreaptă verticală = dreaptă care uneşte un punct de pe pământ cu… …   Dicționar Român

  • vertical — vertical, perpendicular, plumb can mean situated at right angles to the plane of the horizon or extending from that plane at such an angle. Vertical suggests a relation to the vertex or topmost point (see APEX 1); it is used most often when the… …   New Dictionary of Synonyms

  • vertical — vertical, ale (vèr ti kal, ka l ) adj. 1°   Qui est placé haut au dessus de la tête, du vertex. •   Lorsque le soleil, au Capricorne, échauffe pendant trois semaines l île de France de ses feux verticaux...., BERN. DE ST PIERRE Paul et Virg..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Vertical — Vertical, adj. & adv. welches aus dem Latein. verticalis entlehnet ist, scheitelrecht, so wie perpendiculär durch senkrecht gegeben wird. Einen Mörser vertical richten. Daher die Vertical Fläche, welche auf der horizontalen Fläche senkrecht… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Vertical — Ver ti*cal, n. 1. Vertical position; zenith. [R.] [1913 Webster] 2. (Math.) A vertical line, plane, or circle. [1913 Webster] {Prime vertical}, {Prime vertical dial}. See under {Prime}, a. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vertical — (Del lat. verticālis). 1. adj. Geom. Dicho de una recta o de un plano: Que es perpendicular a otra recta o plano horizontal. 2. Que tiene la dirección de una plomada. U. t. c. s. f.) 3. Que, en figuras, dibujos, escritos, impresos, etc., va de la …   Diccionario de la lengua española

  • Vêrtical — Datos generales Origen Lima, Perú Información artística …   Wikipedia Español

  • vertical — adj. 2 g. 1. Que forma um ângulo reto com o plano do horizonte (ex.: plano vertical). 2. Que está colocado no vértice. 3. Direito, aprumado. 4. Que está organizado segundo um esquema hierárquico (ex.: estruturas verticais de um organismo). • s. f …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”